実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ort
例文
He left an ort of bread on his plate. [ort: noun]
彼は皿にパンの塊を残しました。[オルト: 名詞]
例文
I found an ort of fabric in my sewing kit. [ort: noun]
私は裁縫キットの中に布の塊を見つけました。[オルト: 名詞]
leftover
例文
I always make sure to save the leftovers for lunch the next day. [leftovers: noun]
私はいつも翌日の昼食のために残り物を保存するようにしています。[残り物:名詞]
例文
There was a leftover piece of cake in the fridge. [leftover: adjective]
冷蔵庫にはケーキの残り物がありました。[残り物:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Leftoverは日常の言葉でortよりも一般的に使われています。Leftover用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ortはあまり一般的ではなく、よりフォーマルで昔ながらの意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ortは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、leftoverはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。