実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ostension
例文
The teacher used ostension to demonstrate the experiment to the students. [ostension: noun]
先生はオステンションを使って実験を生徒に実演しました。[オステンション:名詞]
例文
He ostended his frustration by slamming the door. [ostended: past tense verb]
彼はドアをバタンと閉めることによって彼の欲求不満を和らげました。[前形:過去形動詞]
manifestation
例文
The disease had several manifestations, including fever and cough. [manifestations: noun]
この病気には、発熱や咳など、いくつかの症状がありました。[症状:名詞]
例文
Her kindness was a manifestation of her generous spirit. [manifestation: noun]
彼女の優しさは彼女の寛大な精神の現れでした。[症状:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Manifestationは、日常の言語でostensionよりも一般的に使用されています。Manifestation用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ostensionはあまり一般的ではなく、通常、より専門的な分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ostensionとmanifestationはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語ではあまり一般的ではないため、ostensionより技術的または専門的であると認識される場合があります。