実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
outdated
例文
The information in this book is outdated. [outdated: adjective]
この本の情報は古くなっています。[時代遅れ:形容詞]
例文
Using a flip phone is outdated. [outdated: adjective]
折り畳み式携帯電話の使用は時代遅れです。[時代遅れ:形容詞]
outmoded
例文
Wearing bell-bottoms is outmoded. [outmoded: adjective]
ベルボトムを着ることは時代遅れです。[時代遅れ:形容詞]
例文
This method of teaching is outmoded. [outmoded: adjective]
この教授法は時代遅れです。[時代遅れ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Outdatedは日常の言葉でoutmodedよりも一般的に使われています。Outdated用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、outmodedはあまり一般的ではなく、通常はファッションやスタイルを説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Outdatedはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Outmodedはあまり一般的ではなく、通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられています。
