実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
outfitted
例文
The hikers were outfitted with sturdy boots and backpacks. [outfitted: past participle]
ハイカーは丈夫なブーツとバックパックを装備していました。[装備:過去分詞]
例文
The team was outfitted with the latest technology to complete the project. [outfitted: verb]
チームはプロジェクトを完了するために最新のテクノロジーを装備していました。[装備:動詞]
equip
例文
The laboratory was equipped with state-of-the-art equipment. [equipped: past participle]
実験室には最先端の設備が整っていました。[装備:過去分詞]
例文
The course is designed to equip students with the skills they need for their future careers. [equip: verb]
このコースは、学生が将来のキャリアに必要なスキルを身に付けるように設計されています。[装備:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Equipは、日常の言語でoutfittedよりも一般的に使用されています。Equip用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、outfittedはあまり一般的ではなく、特に衣類やギアの提供を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Equipは、カジュアルな会話でよく使われるoutfittedよりもフォーマルです。Equipは公式と非公式の両方の文脈に適していますが、outfittedは一般的により非公式です。