実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
outlast
例文
The old building outlasted the newer ones around it. [outlast: verb]
古い建物は、周囲の新しい建物よりも長持ちしました。[最後: 動詞]
例文
She managed to outlast her competitors in the endurance race. [outlast: verb]
彼女は耐久レースで競合他社よりも長持ちしました。[最後: 動詞]
例文
The party outlasted the night and ended at dawn. [outlasted: past tense]
パーティーは夜より長持ちし、夜明けに終わりました。[長持ち:過去形]
survive
例文
The plant survived the harsh winter weather. [survived: past tense]
植物は厳しい冬の天候を乗り切った。[生き残った:過去形]
例文
He survived the accident with only minor injuries. [survived: past tense]
彼は軽傷で事故を生き延びた。[生き残った:過去形]
例文
The company managed to survive the economic recession. [survive: verb]
同社はなんとか景気後退を乗り切った。[生き残る:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Surviveは、日常の言語でoutlastよりも一般的に使用されています。Survive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、outlastはあまり一般的ではなく、予想を超える耐久性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
outlastとsurviveはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。