実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
overdye
例文
The shirt was overdye to achieve a deeper shade of blue. [overdye: verb]
シャツは、より深い青の色合いを実現するためにオーバーダイされました。[オーバーダイ:動詞]
例文
She decided to overdye her old dress to give it a new look. [overdyed: past participle]
彼女は古いドレスを染めすぎて新しい外観にすることにしました。[上書き:過去分詞]
tint
例文
The artist used a tint of blue to create a calming effect in the painting. [tint: noun]
アーティストは、絵に心を落ち着かせる効果を生み出すために青の色合いを使用しました。[色合い:名詞]
例文
She decided to tint her hair with a reddish-brown shade. [tint: verb]
彼女は髪を赤褐色の色合いで着色することにしました。[色合い:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tintは、日常の言語でoverdyeよりも一般的に使用されています。Tint用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、overdyeはあまり一般的ではなく、主にファッション業界で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
overdyeは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、tintはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。