実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
oversea
例文
The company has many oversea branches in Asia. [oversea: adjective]
同社はアジアに多くの海外支店を持っています。[海外:形容詞]
例文
She traveled oversea to visit her family in Europe. [oversea: adverb]
彼女はヨーロッパの家族を訪ねるために海外を旅しました。[海外:副詞]
abroad
例文
He studied abroad in France for a year. [abroad: adverb]
フランスに1年間留学。[海外:副詞]
例文
The company expanded its business abroad to reach new markets. [abroad: adjective]
同社は新しい市場に到達するために海外に事業を拡大しました。[海外:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Abroadは日常の言葉でoverseaよりも一般的に使われています。これは、旅行、教育、文化など、幅広いコンテキストをカバーする用途の広い単語です。Overseaはあまり一般的ではなく、通常は技術的またはビジネス上のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Overseaはabroadよりも正式ではありません。技術的またはビジネス的なコンテキストでより一般的に使用されますが、abroadは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
