実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
overshadow
例文
The success of the new product launch was overshadowed by the company's financial troubles. [overshadowed: past tense]
新製品の発売の成功は、同社の財政問題によって影が薄くなりました。[影:過去形]
例文
Her talent was overshadowed by her sister's fame. [overshadowed: past participle]
彼女の才能は彼女の妹の名声によって影が薄くなりました。[影:過去分詞]
eclipse
例文
His performance in the championship game eclipsed all his previous achievements. [eclipsed: past tense]
チャンピオンシップゲームでの彼のパフォーマンスは、彼の以前のすべての成果を上回りました。[日食:過去形]
例文
The scandal completely eclipsed the charity work she had done. [eclipsed: past participle]
スキャンダルは彼女が行った慈善活動を完全に覆い隠しました。[食:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Overshadowは、日常の言語、特に非公式の文脈でeclipseよりも一般的に使用されています。Eclipseは、天体の出来事に関してだけでなく、公式または学術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Eclipseは一般的にovershadowよりも正式であると考えられており、学術的または科学的な執筆でよく使用されます。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。