実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
oversight
例文
The manager has oversight over the entire project. [oversight: noun]
マネージャーはプロジェクト全体を監督します。[監督:名詞]
例文
The accountant made an oversight in the financial report. [oversight: noun]
会計士は財務報告を監督しました。[監督:名詞]
例文
I apologize for the oversight, I will make sure it doesn't happen again. [oversight: noun]
見落としをお詫びします、二度と起こらないようにします。[監督:名詞]
inspection
例文
The inspector conducted a thorough inspection of the building before approving it for occupancy. [inspection: noun]
検査官は、建物の入居を承認する前に、建物の徹底的な検査を実施しました。[検査:名詞]
例文
The mechanic performed an inspection of the car's brakes. [inspection: noun]
整備士は車のブレーキの検査を行いました。[検査:名詞]
例文
The company requires a regular inspection of their equipment to ensure safety. [inspection: noun]
同社は、安全を確保するために機器の定期的な検査を要求しています。[検査:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inspectionは、日常の言語でoversightよりも一般的に使用されています。Inspectionは、仕事、製造、建設などのさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、oversightはあまり一般的ではなく、専門的または法的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Inspectionは一般的に正式なトーンに関連付けられていますが、oversightは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、専門的または法的な設定でよく使用されます。
