実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
owner
例文
The owner of the company decided to sell it to a larger corporation. [owner: noun]
会社の所有者はそれを大企業に売却することにしました。[所有者: 名詞]
例文
She is the proud owner of a new car. [owner: noun]
彼女は新車の誇り高い所有者です。[所有者: 名詞]
例文
As the owner of the house, he is responsible for its maintenance. [owner: noun]
家の所有者として、彼はそのメンテナンスに責任があります。[所有者: 名詞]
possessor
例文
He is the possessor of a rare collection of stamps. [possessor: noun]
彼は珍しい切手のコレクションの所有者です。[所有者: 名詞]
例文
The thief was caught with the stolen goods in his possession. [possession: noun]
泥棒は彼の所持品で捕まった。[所持:名詞]
例文
As the possessor of a degree in engineering, she was able to secure a high-paying job. [possessor: noun]
工学の学位を持っているので、彼女は高給の仕事を確保することができました。[所有者: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ownerは、possessorよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Owner用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、possessorはあまり一般的ではなく、通常はより具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ownerpossessorよりもフォーマルであり、法律やビジネスの文脈でよく使用されます。Possessorはあまり正式ではなく、カジュアルな会話や非公式の文章でより一般的に使用されます。
