実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
packed
例文
The concert was packed with fans. [packed: adjective]
コンサートはファンで賑わいました。[パック:形容詞]
例文
She packed her suitcase with clothes for the trip. [packed: verb]
彼女はスーツケースに旅行用の服を詰めました。[パック:動詞]
例文
My schedule is packed with meetings today. [packed: adjective]
今日のスケジュールは会議でいっぱいです。[パック:形容詞]
jammed
例文
The subway was jammed with commuters during rush hour. [jammed: adjective]
地下鉄はラッシュアワーに通勤者で渋滞していました。[詰まった:形容詞]
例文
The printer is jammed and won't print anything. [jammed: verb]
プリンタが詰まっていて、何も印刷されません。[詰まった:動詞]
例文
I jammed all my clothes into the tiny closet. [jammed: verb]
私はすべての服を小さなクローゼットに詰め込みました。[詰まった:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Packedは、日常の言語でjammedよりも一般的に使用されています。Packedはさまざまな状況で使用できる用途の広い単語ですが、jammedはより具体的であり、通常は極端な過密状態や誤動作がある状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
packedとjammedはどちらもカジュアルな会話や執筆に適した非公式の言葉です。ただし、packedはより正式なコンテキストでも使用できますが、jammedは通常、非公式な状況のために予約されています。