実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
paint
例文
She likes to paint landscapes with watercolors. [paint: verb]
彼女は水彩画で風景を描くのが好きです。[ペイント:動詞]
例文
The walls of the room were painted blue. [painted: past participle]
部屋の壁は青く塗られていました。[塗装:過去分詞]
varnish
例文
He applied a coat of varnish to the wooden table to protect it from scratches. [varnish: noun]
彼は木製のテーブルにニスを塗って傷から保護しました。[ニス:名詞]
例文
She varnished the painting to give it a glossy finish. [varnished: past participle]
彼女は絵にニスを塗って光沢のある仕上がりにしました。[ニス塗り:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Paintは、アート、室内装飾、自動車など、幅広い用途があるため、日常の言語でvarnishよりも一般的に使用されています。Varnishは、木工および家具製造業界でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Varnishは、木工や家具製造などの専門的な環境でよく使用されるため、paintよりもフォーマルであると考えられています。Paintは、コンテキストと使用目的に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。