実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
palatability
例文
The palatability of the soup was enhanced by the addition of fresh herbs. [palatability: noun]
スープの嗜好性は、新鮮なハーブを加えることによって強化されました。[嗜好性:名詞]
例文
The chef focused on improving the palatability of the dish by balancing the flavors. [palatability: noun]
シェフは、味のバランスをとることで料理の嗜好性を向上させることに焦点を当てました。[嗜好性:名詞]
savoriness
例文
The savoriness of the steak was complemented by the red wine sauce. [savoriness: noun]
ステーキの香ばしさは赤ワインソースで補完されました。[香ばしさ:名詞]
例文
I love the savoriness of miso soup, especially on a cold day. [savoriness: noun]
特に寒い日の味噌汁の香ばしさが大好きです。[香ばしさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Palatabilityは、科学的または技術的な文脈でより頻繁に使用されるため、日常の言語でsavorinessよりも一般的ではありません。しかし、どちらの言葉も食べ物の味と楽しさを説明するために重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Palatabilityは、科学的または技術的な文脈でよく使用されるため、savorinessよりも正式です。Savorinessはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。