実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pancreas
例文
The pancreas is an important organ for regulating blood sugar levels. [pancreas: noun]
膵臓は血糖値を調節するための重要な器官です。[膵臓:名詞]
例文
The doctor diagnosed her with pancreatitis, an inflammation of the pancreas. [pancreas: noun]
医者は彼女を膵臓の炎症である膵炎と診断しました。[膵臓:名詞]
gland
例文
The thyroid gland produces hormones that regulate metabolism. [gland: noun]
甲状腺は代謝を調節するホルモンを産生します。[腺:名詞]
例文
Her sweat glands were overactive, causing her to perspire excessively. [glands: noun, plural]
彼女の汗腺は過活動であり、彼女は過度に汗をかきました。[腺:名詞、複数形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Glandは生物学や解剖学で一般的に使用されるより一般的な用語ですが、pancreasは日常の言語ではあまり一般的ではないより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pancreasとglandはどちらも、科学的または医学的な文脈で通常使用される正式な用語です。
