実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
paperweight
例文
I use a paperweight to keep my important documents from flying away. [paperweight: noun]
重要な書類が飛び散らないように文鎮を使用しています。[文鎮:名詞]
例文
The antique paperweight on the shelf is worth a lot of money. [paperweight: noun]
棚の上のアンティークの文鎮はたくさんのお金の価値があります。[文鎮:名詞]
weight
例文
The weight of the package was too heavy for me to carry alone. [weight: noun]
パッケージの重さは重すぎて一人で運ぶことができませんでした。[重さ:名詞]
例文
She lifted the weights at the gym to build muscle. [weights: plural noun]
彼女はジムでウェイトを持ち上げて筋肉を構築しました。[重み:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Weightは、日常の言語でpaperweightよりも一般的に使用される単語です。Weightはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、paperweightは特定の状況でのみ使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
paperweightとweightはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できる中立的な用語です。