実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
paraleipsis
例文
I won't even mention my opponent's history of corruption. [paraleipsis: noun]
対戦相手の汚職の歴史についても言及しません。[パラレイプシス:名詞]
例文
She used paraleipsis to allude to her opponent's scandalous past without directly mentioning it. [paraleipsis: noun]
彼女はパラレイプシスを使用して、直接言及することなく、対戦相手のスキャンダラスな過去をほのめかしました。[パラレイプシス:名詞]
preterition
例文
I won't waste time talking about my opponent's lack of experience. [preterition: noun]
対戦相手の経験不足について話すのに時間を無駄にしません。[過去:名詞]
例文
He used preterition to imply that his opponent was unqualified for the job without directly attacking him. [preterition: noun]
彼は、対戦相手を直接攻撃することなく、その仕事にふさわしくないことを暗示するために、過去を使用しました。[過去:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Paraleipsisは、日常の言葉、特に政治やメディアでpreteritionよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
paraleipsisとpreteritionはどちらも、修辞学や文学の文脈で使用される正式な言葉です。
