実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
parallel
例文
The train tracks run parallel to the highway. [parallel: adjective]
線路は高速道路と平行に走っています。[並列:形容詞]
例文
The two stories have parallel themes. [parallel: noun]
2つの物語には平行したテーマがあります。[並列:名詞]
例文
Her career and personal life were running parallel to each other. [parallel: adverb]
彼女のキャリアと私生活は互いに並行して走っていました。[並列:副詞]
coextensive
例文
The city limits are coextensive with the county borders. [coextensive: adjective]
市域は郡境と同じ広さである。[共拡張:形容詞]
例文
The terms of the contract are coextensive with the length of the project. [coextensive: adjective]
契約条件は、プロジェクトの長さと同じ範囲です。[共拡張:形容詞]
例文
The history of the country is coextensive with the history of its people. [coextensive: adjective]
国の歴史はその人々の歴史と同じ広さです。[共拡張:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Parallelは、日常の言葉でcoextensiveよりも一般的に使用される単語です。Parallel用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、coextensive本質的により技術的であり、通常、数学、法律、哲学などの特定の分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Coextensiveはparallelよりも正式な言葉です。テクニカルライティングやアカデミックライティングでよく使用されますが、parallel公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。