実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
paralyser
例文
The venom of the snake acts as a paralyser, causing the victim's muscles to become weak. [paralyser: noun]
ヘビの毒は麻痺者として作用し、犠牲者の筋肉を弱くします。[麻痺者:名詞]
例文
Multiple sclerosis is a disease that can lead to paralyser in some patients. [paralyser: noun]
多発性硬化症は、一部の患者で麻痺を引き起こす可能性のある病気です。[麻痺者:名詞]
例文
The fear of public speaking can be a paralyser for many people, preventing them from expressing themselves effectively. [paralyser: noun]
人前で話すことへの恐怖は、多くの人にとって麻痺者であり、効果的に自分自身を表現することを妨げる可能性があります。[麻痺者:名詞]
paralyzer
例文
I ordered a paralyzer at the bar, not realizing how strong it was. [paralyzer: noun]
私はバーでパラライザーを注文しましたが、それがどれほど強いか気づいていませんでした。[麻痺器:名詞]
例文
The police used a paralyzer to subdue the suspect during the arrest. [paralyzer: noun]
警察は逮捕中に容疑者を鎮圧するために麻痺器を使用しました。[麻痺器:名詞]
例文
The sudden news of her father's death was a paralyzer for Jane, leaving her speechless and motionless. [paralyzer: noun]
彼女の父親の死の突然のニュースはジェーンにとって麻痺者であり、彼女は言葉を失い動かなかった。[麻痺器:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Paralyzerは、特に北米では、日常の言語でparalyserよりも一般的に使用されています。Paralyzerは人気のあるカクテルの名前でもあり、その広範な使用に貢献しています。Paralyserはあまり一般的ではなく、主に医学的または科学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Paralyserは、その医学的または科学的な意味合いのために、通常、形式的または技術的なトーンに関連付けられています。一方、Paralyzerはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
