実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
parameterization
例文
The parameterization of the software allowed for easy customization by users. [parameterization: noun]
ソフトウェアのパラメータ化により、ユーザーによる簡単なカスタマイズが可能になりました。[パラメータ化:名詞]
例文
We need to parameterize this function to make it more flexible. [parameterize: verb]
この関数をより柔軟にするために、この関数をパラメーター化する必要があります。[パラメータ化:動詞]
configuration
例文
The configuration of the network was causing connectivity issues. [configuration: noun]
ネットワークの構成により、接続の問題が発生していました。[構成: 名詞]
例文
I need to configure my email settings on this new device. [configure: verb]
この新しいデバイスでメール設定を構成する必要があります。[構成:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Configurationは、プログラミングやソフトウェア開発以外のさまざまな分野に適用できるため、日常の言語でparameterizationよりも一般的に使用されています。Parameterizationは、主にプログラミングとソフトウェア開発のコンテキストで使用されるより技術的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Parameterizationは、プログラミングおよびソフトウェア開発のコンテキストで使用されるより技術的で正式な用語ですが、configurationは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
