実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
paramount
例文
The safety of the passengers is paramount in any airline operation. [paramount: adjective]
乗客の安全は、あらゆる航空会社の運航において最優先事項です。[最優先事項:形容詞]
例文
The success of the project is paramount to the company's growth. [paramount: adjective]
プロジェクトの成功は、会社の成長にとって最も重要です。[最優先事項:形容詞]
preeminent
例文
She is a preeminent scientist in her field, having published numerous groundbreaking papers. [preeminent: adjective]
彼女は彼女の分野で卓越した科学者であり、数多くの画期的な論文を発表しています。[卓越:形容詞]
例文
The company is known for its preeminent position in the technology industry. [preeminent: adjective]
同社は、テクノロジー業界で卓越した地位を獲得していることで知られています。[卓越:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Paramountは日常の言葉でpreeminentよりも一般的に使われています。Paramount用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、preeminentはあまり一般的ではなく、学術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
paramountとpreeminentはどちらも、公式または専門的な文脈でよく使用されます。ただし、preeminentラテン語の起源と学界または知識人界での使用により、より正式と見なされる場合があります。