実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
paranormal
例文
The paranormal activity in the old house was causing strange noises and movements. [paranormal: adjective]
古い家での超常的な活動は、奇妙な音や動きを引き起こしていました。[超常現象:形容詞]
例文
She claimed to have had a paranormal experience when she saw a ghostly figure in her room. [paranormal: noun]
彼女は自分の部屋で幽霊のような人物を見たとき、超常的な経験をしたと主張しました。[超常現象:名詞]
supernatural
例文
The supernatural powers of the witch allowed her to cast spells and perform magic. [supernatural: adjective]
魔女の超自然的な力により、彼女は呪文を唱え、魔法を実行することができました。[超自然的:形容詞]
例文
He claimed to have seen a supernatural being in the woods, which he believed to be an angel. [supernatural: noun]
彼は森の中で超自然的な存在を見たと主張し、それは彼が天使であると信じていました。[超自然的:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Supernaturalは、特に宗教、神話、民間伝承の文脈で、日常の言語でparanormalよりも一般的に使用されています。Paranormalは、ゴーストハンティング、心霊現象、およびその他のオカルト慣行のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
paranormalとsupernaturalはどちらも一般的に非公式と見なされ、正式な文章やスピーチでは一般的に使用されません。