実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
partially
例文
I was only partially finished with my homework when my friend called. [partially: adverb]
友人から電話があったとき、宿題が部分的にしか終わっていませんでした。[部分的に:副詞]
例文
The team was partially successful in achieving their goals for the season. [partially: adjective]
チームはシーズンの目標を部分的に達成することに成功しました。[部分的に:形容詞]
somewhat
例文
I am somewhat familiar with the topic, but I need to do more research. [somewhat: adverb]
私はこのトピックにある程度精通していますが、もっと研究する必要があります。[やや:副詞]
例文
The movie was somewhat disappointing, but it had some good moments. [somewhat: adjective]
映画はやや残念でしたが、いくつかの良い瞬間がありました。[やや:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Somewhatは、日常の言語でpartiallyよりも一般的に使用されています。Somewhat用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、partiallyはあまり一般的ではなく、技術用語や専門用語でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
somewhat用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、partiallyは技術用語または専門用語でより一般的に使用され、よりフォーマルなトーンになります。
