実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
passes
例文
The soccer player made a great pass to his teammate, who scored a goal. [pass: noun]
サッカー選手はチームメイトに素晴らしいパスを出し、チームメイトはゴールを決めました。[パス:名詞]
例文
She passes the ball with precision and accuracy. [passes: verb]
彼女は正確かつ正確にボールを渡します。[パス:動詞]
例文
I need to get a pass to enter the concert venue. [pass: noun]
コンサート会場に入るにはパスが必要です。[パス:名詞]
kicks
例文
The soccer player kicked the ball into the goal. [kick: verb]
サッカー選手はボールをゴールに蹴った。[キック:動詞]
例文
She delivered a swift kick to her attacker's shin, allowing her to escape. [kick: noun]
彼女は攻撃者のすねに素早いキックを与え、逃げることを可能にしました。[キック:名詞]
例文
He kicked the door open with all his might. [kicked: past tense]
彼は全力でドアを蹴り開けた。[蹴られた:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Kicksは、日常の言語、特にスポーツの文脈でpassesよりも一般的に使用されています。Passesは特定のスポーツに固有のものであり、日常会話ではあまり一般的ではない場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
passesとkicksはどちらも、会話の状況とトーンに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、passesは、チームワークと協力が重視されるビジネスや学術の場など、正式なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。