実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pastel
例文
She wore a pastel pink dress to the party. [pastel: adjective]
彼女はパステルピンクのドレスを着てパーティーに参加しました。[パステル:形容詞]
例文
The artist used pastel crayons to create a beautiful landscape. [pastel: noun]
アーティストはパステルクレヨンを使用して美しい風景を作成しました。[パステル:名詞]
muted
例文
The walls were painted in muted shades of gray and beige. [muted: adjective]
壁はグレーとベージュの落ち着いた色合いで描かれていました。[ミュート:形容詞]
例文
The music played in the background was muted and soothing. [muted: adjective]
バックグラウンドで再生される音楽はミュートされ、落ち着きました。[ミュート:形容詞]
例文
She spoke in a muted tone, trying not to draw attention to herself. [muted: adjective]
彼女は落ち着いた口調で話し、自分に注意を向けないようにした。[ミュート:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mutedは、特にインテリアデザインや家の装飾の文脈で、日常の言葉でpastelよりも一般的に使用されています。Pastelはファッションやアートでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pastelとmutedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、mutedは、洗練と控えめな優雅さに関連しているため、一般的によりフォーマルであると考えられています。