実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pastrycook
例文
The pastrycook at the bakery makes the most delicious croissants. [pastrycook: noun]
パン屋のパティシエは最もおいしいクロワッサンを作ります。[ペストリークック:名詞]
例文
She trained as a pastrycook and now runs her own cake business. [pastrycook: noun]
彼女はペストリーコックとして訓練を受け、現在は自分のケーキビジネスを経営しています。[ペストリークック:名詞]
baker
例文
The baker gets up early every morning to bake fresh bread for the customers. [baker: noun]
パン屋は毎朝早く起きて、顧客のために焼きたてのパンを焼きます。[パン屋:名詞]
例文
She learned how to bake from her grandmother and now runs a successful bakery. [bake: verb]
彼女は祖母から焼き方を学び、今では成功したパン屋を経営しています。[焼く:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bakerは、日常の言語でpastrycookよりも一般的に使用される用語です。これは、パンやその他のおいしいものを焼く人を表すために何世紀にもわたって使用されてきた伝統的な用語です。Pastrycookはあまり一般的ではないより現代的な用語であり、特に甘い焼き菓子を作る人を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pastrycookとbakerはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、pastrycookはあまり一般的ではなく、高級ペストリーショップやレストランとの関連があるため、少しフォーマルであると見なすことができます。
