実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pasturing
例文
The farmer spent the morning pasturing the cows in the field. [pasturing: verb]
農夫は朝、畑で牛を放牧しました。[放牧:動詞]
例文
The rancher has been pasturing his cattle on this land for generations. [pasturing: gerund or present participle]
牧場主は何世代にもわたってこの土地で牛を放牧してきました。[放牧:動名詞または現在分詞]
grazing
例文
The sheep were grazing peacefully in the meadow. [grazing: verb]
羊は牧草地で静かに草を食んでいました。[放牧:動詞]
例文
The farmer has a large grazing area where he raises his cattle. [grazing: noun]
農家は牛を飼育する広い放牧地を持っています。[放牧:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Grazingは、日常の言語でpasturingよりも一般的に使用されています。Grazingはより広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語ですが、pasturingはより具体的で家畜の管理された環境を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pasturingとgrazingはどちらも、農業や畜産で使用される専門用語であるため、正式なトーンに関連付けられています。