実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
patchy
例文
The paint job on the wall was patchy and uneven. [patchy: adjective]
壁の塗装作業は斑状で不均一でした。[斑状:形容詞]
例文
The team's performance was patchy throughout the season, with some wins and some losses. [patchy: adjective]
チームのパフォーマンスはシーズンを通してまだら模様で、いくつかの勝敗がありました。[斑状:形容詞]
spotty
例文
The dog's fur was spotty with black and white patches. [spotty: adjective]
犬の毛皮は黒と白の斑点でむらがありました。[むら:形容詞]
例文
The internet connection was spotty, with frequent interruptions and slow speeds. [spotty: adjective]
インターネット接続はむらがあり、頻繁に中断され、速度が遅くなりました。[むら:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spottyは日常の言葉でpatchyよりも一般的に使われています。Spotty用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、patchyはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
patchyとspottyはどちらも、カジュアルな会話や執筆に適した非公式の単語です。どちらの言葉も特に正式でも学術的でもありません。