実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pathetic
例文
The sight of the abandoned puppy was pathetic. [pathetic: adjective]
捨てられた子犬の姿は哀れでした。[哀れな:形容詞]
例文
He made a pathetic attempt at singing. [pathetic: adjective]
彼は哀れな歌を歌おうとした。[哀れな:形容詞]
sad
例文
She felt sad after hearing the news of her friend's passing. [sad: adjective]
彼女は友人の訃報を聞いて悲しくなりました。[悲しい:形容詞]
例文
It's sad to see so much waste in the world. [sad: adjective]
世界でこれほど多くの無駄を見るのは悲しいことです。[悲しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sadは日常の言葉でpatheticよりも一般的に使われています。Sad用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、patheticはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、学術的または文学的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Patheticsadよりも正式であり、その否定的な意味合いのために、状況によっては不適切または不快と見なされる場合があります。Sadはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
