実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
patio
例文
We sat on the patio and enjoyed our breakfast. [patio: noun]
私たちはパティオに座って朝食を楽しんだ。[パティオ:名詞]
例文
She loves to decorate her patio with plants and flowers. [patio: noun]
彼女はパティオを植物や花で飾るのが大好きです。[パティオ:名詞]
veranda
例文
They spent the evening sitting on the veranda, watching the sunset. [veranda: noun]
彼らはベランダに座って夕日を眺めながら夜を過ごしました。[ベランダ:名詞]
例文
The hotel room had a private veranda overlooking the ocean. [veranda: noun]
ホテルの部屋には海を見下ろす専用ベランダがありました。[ベランダ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Patioはアメリカ英語でより一般的に使用されますが、verandaはイギリス英語でより一般的です。しかし、どちらの単語も日常の言語で広く理解され、使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
patioとverandaはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話で一般的に使用されます。ただし、verandaイギリス英語との関連とそのエレガントな意味合いのために、もう少しフォーマルであると見なされる場合があります。