実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
peasant
例文
The peasants in the village work hard to grow crops and make a living. [peasants: noun]
村の農民は作物を育てて生計を立てるために一生懸命働いています。[農民:名詞]
例文
He was born into a family of peasants and had to work hard to get an education. [peasant: adjective]
彼は農民の家族に生まれ、教育を受けるために一生懸命働かなければなりませんでした。[農民:形容詞]
agriculturist
例文
She is an agriculturist who works for a large farming corporation. [agriculturist: noun]
彼女は大規模な農業会社で働く農業者です。[農業者:名詞]
例文
The conference was attended by many agriculturists who shared their research findings. [agriculturists: plural noun]
会議には多くの農業従事者が出席し、研究成果を共有しました。[農業従事者:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Agriculturistは、農業に関連する専門的および学術的な文脈でpeasantよりも一般的に使用されています。Peasantはあまり一般的ではなく、貧困や教育の欠如に関連する否定的な意味合いを持っている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Agriculturistは、非公式または口語的な言語でよく使用されるpeasantよりも正式な用語です。Agriculturistは、正式な執筆、学術研究、および専門的な文脈に適しています。
