実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pedagogy
例文
The professor's pedagogy emphasized student-centered learning. [pedagogy: noun]
教授の教育学は、学生中心の学習を強調しました。[教育学:名詞]
例文
She studied pedagogy in college to become a better teacher. [pedagogy: noun]
彼女はより良い教師になるために大学で教育学を学びました。[教育学:名詞]
teaching
例文
He is passionate about teaching English to non-native speakers. [teaching: gerund or present participle]
彼は非ネイティブスピーカーに英語を教えることに情熱を注いでいます。[指導:動名詞または現在分詞]
例文
She has been teaching at the elementary school for ten years. [teaching: verb]
彼女は小学校で10年間教えています。[教える:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Teachingは、日常の言語、特に非公式の文脈でpedagogyよりも一般的に使用されています。Pedagogyは、学術または研究の環境でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Pedagogyは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるteachingよりも正式または技術的に聞こえる場合があります。