実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pelt
例文
The angry mob pelted the building with rocks and bottles. [pelted: past tense]
怒った暴徒は石や瓶で建物を襲いました。[ペルテッド:過去形]
例文
She wore a coat made of rabbit pelt. [pelt: noun]
彼女はウサギの毛皮で作られたコートを着ていました。[ペルト:名詞]
例文
The storm was so strong that it pelted the roof with hailstones. [pelted: past participle]
嵐は非常に強かったので、雹石で屋根を襲いました。[ペルテッド:過去分詞]
hide
例文
The children played hide and seek in the park. [hide: verb]
子どもたちは公園でかくれんぼをしました。[非表示: 動詞]
例文
He bought a new wallet made of alligator hide. [hide: noun]
彼はワニの皮で作られた新しい財布を買いました。[非表示: 名詞]
例文
The spy had to hide in a safe house until the danger passed. [hide: verb]
スパイは危険が過ぎるまで安全な家に隠れなければなりませんでした。[非表示: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hideは日常の言葉でpeltよりも一般的に使われています。Hide用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、peltはあまり一般的ではなく、動物の毛皮や暴力行為などの特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
peltとhideはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、hideはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。