実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pensum
例文
The pensum for the Bachelor's degree in Business Administration includes courses in accounting, finance, and marketing. [pensum: noun]
経営学の学士号のペンサムには、会計、財務、およびマーケティングのコースが含まれます。[ペンサム:名詞]
例文
The professor assigned a heavy pensum of readings and essays for the semester. [pensum: adjective]
教授は学期のために読書とエッセイの重いペンサムを割り当てました。[ペンサム:形容詞]
curriculum
例文
The school's curriculum includes courses in math, science, social studies, and language arts. [curriculum: noun]
学校のカリキュラムには、数学、科学、社会科、言語芸術のコースが含まれています。 [カリキュラム:名詞]
例文
The new curriculum emphasizes critical thinking and problem-solving skills. [curriculum: adjective]
新しいカリキュラムは、批判的思考と問題解決スキルに重点を置いています。[カリキュラム:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Curriculumは英語圏の国ではpensumよりも一般的に使用されていますが、ラテンアメリカではpensumがより一般的です。ただし、どちらの単語も学術的な文脈で使用されており、国際的なプログラムで勉強している学生には馴染みがあるかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pensumとcurriculumはどちらも、通常、学術的または専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、curriculumはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できますが、pensumは学術的なコンテキストに固有であり、それらのコンテキスト以外ではそれほど広く認識されていない場合があります。
