実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
persecutional
例文
The government's persecutional policies towards religious minorities have caused outrage among human rights activists. [persecutional: adjective]
宗教的少数派に対する政府の迫害政策は、人権活動家の間で怒りを引き起こしました。[迫害:形容詞]
例文
The history of persecutional violence against marginalized communities is a tragic reminder of the need for social justice. [persecutional: adjective]
疎外されたコミュニティに対する迫害的暴力の歴史は、社会正義の必要性を悲劇的に思い出させます。[迫害:形容詞]
discriminatory
例文
The company's discriminatory hiring practices have led to a lack of diversity in the workplace. [discriminatory: adjective]
同社の差別的な雇用慣行は、職場の多様性の欠如につながっています。[差別的:形容詞]
例文
The fight against discriminatory policies and practices is an ongoing struggle for marginalized communities. [discriminatory: adjective]
差別的な政策や慣行との闘いは、疎外されたコミュニティにとって継続的な闘いです。[差別的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Discriminatoryは、日常の言語でpersecutionalよりも一般的に使用されています。Discriminatoryは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、persecutionalはあまり一般的ではなく、より具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
persecutionalとdiscriminatoryはどちらも、学術的、法的、または社会正義の文脈でよく使用される正式な言葉です。ただし、discriminatoryは日常の言語でより一般的に使用されており、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
