実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
perspicacious
例文
The perspicacious detective was able to solve the case in record time. [perspicacious: adjective]
鋭い探偵は記録的な速さで事件を解決することができました。[鋭い:形容詞]
例文
She showed her perspicacity by identifying the flaws in the argument. [perspicacity: noun]
彼女は議論の欠陥を特定することによって彼女の鋭敏さを示しました。[鋭敏性:名詞]
intelligent
例文
He is an intelligent student who always gets top grades. [intelligent: adjective]
彼は常にトップの成績をとる知的な学生です。[インテリジェント:形容詞]
例文
She used her intelligence to come up with a creative solution to the problem. [intelligence: noun]
彼女は自分の知性を使って問題に対する創造的な解決策を考え出しました。[知性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Intelligentは日常の言葉でperspicaciousよりも一般的に使われています。Intelligent用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、perspicaciousはあまり一般的ではなく、より専門的なスキルセットを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Perspicaciousは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、intelligentはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
