実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pesticide
例文
The farmer sprayed the pesticide on the crops to prevent insect infestation. [pesticide: noun]
農家は、昆虫の侵入を防ぐために農薬を作物に散布しました。[農薬:名詞]
例文
Pesticides can be harmful to the environment if not used properly. [pesticides: plural noun]
農薬は、適切に使用しないと環境に害を及ぼす可能性があります。[農薬:複数名詞]
fungicide
例文
The gardener applied fungicide to the plants to prevent fungal growth. [fungicide: noun]
庭師は、真菌の繁殖を防ぐために植物に殺菌剤を散布しました。[殺菌剤:名詞]
例文
Fungicides are commonly used in the production of fruits and vegetables to prevent spoilage. [fungicides: plural noun]
殺菌剤は、腐敗を防ぐために果物や野菜の製造に一般的に使用されます。[殺菌剤:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pesticide は、より広い範囲の文脈とターゲットをカバーするため、日常の言語では fungicide よりも一般的に使用されます。ただし、どちらの単語も農業および関連分野で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pesticide と fungicide はどちらも専門用語であり、通常、形式的または科学的な文脈で使用されます。ただし、ガーデニングや害虫駆除について話し合う際に、非公式の文脈で使用されることもあります。
