実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pharaoh
例文
The pharaohs of ancient Egypt were believed to be gods on earth. [pharaohs: noun]
古代エジプトのファラオは地球上の神であると信じられていました。[ファラオ:名詞]
例文
The pharaoh's tomb was filled with treasures and artifacts. [pharaoh: possessive noun]
ファラオの墓は宝物や工芸品でいっぱいでした。[ファラオ:所有名詞]
king
例文
The king of England is a constitutional monarch. [king: noun]
イギリスの王は立憲君主です。[王:名詞]
例文
The king's army marched through the city, conquering all in its path. [king: possessive noun]
王の軍隊は街を行進し、その道のすべてを征服しました。[王:所有名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Kingは、さまざまな歴史的および現代的な文脈に適用できるより一般的な用語であるため、現代英語のpharaohよりも一般的に使用される用語です。Pharaohは、古代エジプトの歴史と文化の議論で一般的に使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pharaohとkingはどちらも、学術的または歴史的な文脈で通常使用される正式な用語です。ただし、kingは、現代の文脈で男性の君主を指すために、よりカジュアルな設定で使用される場合があります。
