実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
phenom
例文
The tennis world was amazed by the young phenom's performance at the tournament. [phenom: noun]
テニス界は、トーナメントでの若い天才のパフォーマンスに驚いていました。[天才:名詞]
例文
She's a phenom in the music industry, having released her first album at just 16 years old. [phenom: adjective]
彼女は音楽業界の天才であり、わずか16歳でファーストアルバムをリリースしました。[現象:形容詞]
genius
例文
Albert Einstein is considered one of the greatest geniuses of all time. [genius: noun]
アルバートアインシュタインは史上最高の天才の一人と考えられています。[天才:名詞]
例文
Her genius idea revolutionized the way we think about renewable energy. [genius: adjective]
彼女の天才的なアイデアは、再生可能エネルギーに対する私たちの考え方に革命をもたらしました。[天才:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Geniusは日常の言語でphenomよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
phenomとgeniusはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、geniusより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
