実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
photocopy
例文
I need to make a photocopy of my passport for the visa application. [photocopy: noun]
ビザ申請のためにパスポートのコピーを取る必要があります。[複写:名詞]
例文
Can you please photocopy this report for me? [photocopy: verb]
このレポートをコピーしてもらえますか?[コピー:動詞]
copy
例文
I need to make a copy of this book before returning it to the library. [copy: noun]
図書館に返却する前に、この本のコピーを作成する必要があります。[コピー:名詞]
例文
She copied the file onto a USB drive. [copy: verb]
彼女はそのファイルをUSBドライブにコピーしました。[コピー: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Copy は、日常語では photocopy よりも一般的に使用されています。 Copy は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 photocopy はオフィスやビジネスの設定に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Photocopy は通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、 copy はフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。