実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
photophilic
例文
The plant is photophilic and requires direct sunlight to grow. [photophilic: adjective]
植物は好色性であり、成長するために直射日光を必要とします。[好光性:形容詞]
例文
The dye is photophilic and reacts to light by changing color. [photophilic: adjective]
染料は好光性であり、色を変えることによって光に反応します。[好光性:形容詞]
例文
She's quite photophilic and always sits near the window to read. [photophilic: adjective]
彼女は非常に好色性で、いつも窓の近くに座って読んでいます。[好光性:形容詞]
heliotropic
例文
The sunflower is heliotropic and follows the sun's path throughout the day. [heliotropic: adjective]
ヒマワリはヘリオトロピックで、一日中太陽の道をたどります。[ヘリオトロピック:形容詞]
例文
The leaves of the plant are heliotropic and turn towards the sun for optimal growth. [heliotropic: adjective]
植物の葉はヘリオトロピックであり、最適な成長のために太陽の方を向いています。[ヘリオトロピック:形容詞]
例文
We planned our hike to be heliotropic, starting early in the morning to avoid the midday sun. [heliotropic: adjective]
ハイキングは、真昼の太陽を避けるために早朝からヘリオトロピックになるように計画しました。[ヘリオトロピック:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Photophilicとheliotropicはどちらも、日常の言葉では一般的に使用されない専門用語です。ただし、photophilicは、光に応答した生物または材料の挙動を説明するために、科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
photophilicとheliotropicはどちらも、本質的により正式な専門用語であり、主に科学的または学術的な文脈で使用されます。
