実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pianolist
例文
My great-grandfather was a pianolist and used to play music on his pianola every Sunday. [pianolist: noun]
私の曽祖父はピアノ奏者で、毎週日曜日にピアノラで音楽を演奏していました。[ピアノリスト:名詞]
例文
The pianolist carefully inserted the digital file into the device before starting to play. [pianolist: noun]
ピアノ奏者は、演奏を開始する前に、デジタルファイルをデバイスに慎重に挿入しました。[ピアノリスト:名詞]
pianist
例文
She is a talented pianist who has won several awards for her performances. [pianist: noun]
彼女は才能のあるピアニストであり、彼女のパフォーマンスでいくつかの賞を受賞しています。[ピアニスト:名詞]
例文
The pianist played a beautiful rendition of Beethoven's Moonlight Sonata. [pianist: noun]
ピアニストはベートーベンの月光ソナタの美しい演奏を演奏しました。[ピアニスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pianistは、日常の言語でpianolistよりも一般的に使用されています。Pianistは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、pianolistはあまり一般的ではなく、特定のタイプのピアノ奏者を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Pianistは通常、フォーマルでプロフェッショナルな音色に関連付けられていますが、pianolistピアノを弾くためのよりカジュアルで機械的なアプローチに関連付けられています。