実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
picaroon
例文
The picaroon stole a few coins from the cash register. [picaroon: noun]
ピカルーンはレジから数枚のコインを盗んだ。[ピカルーン:名詞]
例文
She was caught picarooning some jewelry from the store. [picarooning: present participle]
彼女は店から宝石をピカルーンで捕まえられました。[ピカルーニング:現在分詞]
thief
例文
The thief broke into the house and stole the TV. [thief: noun]
泥棒は家に侵入し、テレビを盗んだ。[泥棒:名詞]
例文
He was arrested for thieving from the store. [thieving: gerund or present participle]
彼は店から泥棒で逮捕された。[泥棒:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thiefは日常の言葉でpicaroonよりもはるかに一般的に使われています。Thiefはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、picaroonはあまり一般的ではなく、多くの人に理解されない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Thiefはpicaroonよりも正式な言葉です。これは一般的に公式と非公式の両方のコンテキストで使用されますが、picaroonは非公式または時代遅れと見なされます。
