実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
picker
例文
The apple picker climbed up the ladder to reach the highest branches. [picker: noun]
リンゴピッカーははしごを登って最も高い枝にたどり着きました。[ピッカー:名詞]
例文
She used a toothpick as a picker to remove the small pieces of debris. [picker: noun]
彼女はつまようじをピッカーとして使用して、破片の小片を取り除きました。[ピッカー:名詞]
例文
He was the picker for the team, responsible for choosing the best strategy. [picker: noun]
彼はチームのピッカーであり、最良の戦略を選択する責任がありました。[ピッカー:名詞]
selector
例文
The music selector played a variety of songs to please the crowd. [selector: noun]
音楽セレクターは群衆を喜ばせるためにさまざまな曲を演奏しました。[セレクター:名詞]
例文
The TV remote control has a channel selector to switch between different programs. [selector: noun]
テレビのリモコンには、異なるプログラムを切り替えるためのチャンネルセレクターがあります。[セレクター:名詞]
例文
The hiring manager acted as the selector, choosing the best candidate for the job. [selector: noun]
採用マネージャーがセレクターとして機能し、仕事に最適な候補者を選択しました。[セレクター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Selectorは、その汎用性と範囲が広いため、日常の言語でpickerよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pickerとselectorはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。