実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pillaged
例文
The invading army pillaged the town, taking everything of value. [pillaged: past tense]
侵略軍は町を略奪し、価値のあるものをすべて奪った。[略奪:過去形]
例文
The pirates pillaged the ship, leaving nothing behind. [pillaged: verb]
海賊たちは船を略奪し、何も残さなかった。[略奪:動詞]
plundered
例文
The barbarians plundered the city, taking all the gold and silver. [plundered: past tense]
蛮族は街を略奪し、金銀をすべて奪った。[略奪:過去形]
例文
The thieves plundered the museum, stealing priceless artifacts. [plundered: verb]
窃盗団は博物館を略奪し、貴重な工芸品を盗みました。[略奪:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Plunder は、日常語では pillage よりも一般的に使用されています。 Plunder はさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、 pillage はあまり一般的ではなく、通常、戦争や紛争の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pillagedとplunderedはどちらも、歴史の記述、ニュースレポート、文学など、深刻または劇的な文脈で通常使用される正式な単語です。