実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pinwheel
例文
The children played with their pinwheels in the park. [pinwheel: noun]
子供たちは公園で風車で遊んだ。[風車:名詞]
例文
The pinwheel on top of the roof spun in the wind. [pinwheel: noun]
屋根の上の風車が風になびいた。[風車:名詞]
例文
I made some delicious pinwheel pastries for the party. [pinwheel: adjective]
私はパーティーのためにいくつかのおいしい風車のペストリーを作りました。[風車:形容詞]
spinner
例文
He spun the spinner and landed on the 'lose a turn' space. [spinner: noun]
彼はスピナーを回転させ、「ターンを失う」スペースに着陸しました。[スピナー:名詞]
例文
The carnival had a spinner with various prizes to win. [spinner: noun]
カーニバルには、さまざまな賞品が当たるスピナーがありました。[スピナー:名詞]
例文
The fish were biting on the spinner lure today. [spinner: noun]
今日は魚がスピナールアーを噛んでいました。[スピナー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spinnerは日常の言葉でpinwheelよりも一般的に使われています。Spinnerはより幅広い用途があり、さまざまな状況で使用できますが、pinwheelはあまり一般的ではなく、主に屋外の装飾に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pinwheelとspinnerはどちらもカジュアルで非公式な単語であり、フォーマルすぎたり息苦しく聞こえたりすることなく、日常の言語で使用できます。