実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plangent
例文
The plangent sound of the church bells echoed through the valley. [plangent: adjective]
教会の鐘の音が谷に響き渡った。[計画:形容詞]
例文
The singer's plangent voice brought tears to the audience's eyes. [plangent: adjective]
歌手の計画的な声は聴衆の目に涙をもたらしました。[計画:形容詞]
sonorous
例文
The sonorous voice of the actor filled the theater. [sonorous: adjective]
俳優の荘厳な声が劇場を満たした。[響き:形容詞]
例文
The orchestra's sonorous music filled the concert hall. [sonorous: adjective]
オーケストラの荘厳な音楽がコンサートホールを満たしました。[響き:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sonorousは日常の言葉でplangentよりも一般的に使われています。Sonorousは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、plangentは文学的または詩的な文脈で通常使用されるより専門的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Plangentはより正式で文学的な意味合いを持っていますが、sonorousはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。