実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plantlet
例文
The spider plant produces many plantlets that can be easily propagated. [plantlet: noun]
クモの植物は容易に繁殖することができる多くの植物を生産します。[小植物:名詞]
例文
The plantlet is still too young to produce flowers. [plantlet: noun]
小植物はまだ花を作るには若すぎます。[小植物:名詞]
例文
I transplanted some of the plantlets from my garden to my friend's yard. [plantlet: noun]
私は自分の庭から友人の庭にいくつかの植物を移植しました。[小植物:名詞]
runner
例文
The strawberry plant sends out runners to produce new plants. [runner: noun]
イチゴ工場は、新しい植物を生産するためにランナーを送り出します。[ランナー:名詞]
例文
I went for a morning run to start my day off right. [run: verb]
私は朝のランニングに出かけ、一日をすぐに始めました。[実行:動詞]
例文
The invasive species of plant spreads rapidly through underground runners. [runner: noun]
植物の侵入種は地下ランナーを通して急速に広がります。[ランナー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Runnerは、特に運動やスポーツの文脈で、日常の言葉でplantletよりも一般的に使用されています。Plantletはあまり一般的ではなく、主に園芸や屋内園芸で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
plantletとrunnerはどちらも比較的非公式な言葉ですが、園芸や植物学との関連があるため、plantlet少し正式であると見なすことができます。