実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
plating
例文
The chef spent hours perfecting the plating of the dish to make it visually appealing. [plating: noun]
シェフは、視覚的に魅力的なものにするために、料理のメッキを完成させるのに何時間も費やしました。[メッキ:名詞]
例文
She is skilled in plating jewelry with gold and silver. [plating: verb]
彼女は金と銀でジュエリーをメッキすることに熟練しています。[メッキ:動詞]
layer
例文
The geologist studied the layers of rock to understand the history of the earth. [layers: noun]
地質学者は地球の歴史を理解するために岩の層を研究しました。[レイヤー:名詞]
例文
She layered the lasagna with noodles, sauce, and cheese. [layered: verb]
彼女はラザニアに麺、ソース、チーズを重ねました。[階層化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
レイヤーは、日常の言語でplatingよりも一般的に使用されています。 レイヤーは、料理、建設、ファッションなど、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。一方、Platingは、ジュエリーや料理の文脈で通常使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Platingは通常、フォーマルまたは特殊なトーンに関連付けられていますが、レイヤーはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
