実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
platter
例文
The waiter brought out a platter of sushi rolls for us to share. [platter: noun]
ウェイターは巻き寿司の盛り合わせを持ってきて、私たちがシェアできるようにしました。[大皿:名詞]
例文
She arranged the cheese and crackers on the platter before bringing it out to the guests. [platter: noun]
彼女はチーズとクラッカーを大皿に並べてから、ゲストに運びました。[大皿:名詞]
tray
例文
The waiter carried the drinks on a tray to our table. [tray: noun]
ウェイターはトレイに載せた飲み物を私たちのテーブルに運びました。[トレイ:名詞]
例文
She served the cupcakes on a decorative tray for each guest. [tray: noun]
彼女は各ゲストのために装飾的なトレイにカップケーキを提供しました。[トレイ:名詞]
例文
He kept his pens and paperclips organized in a small tray on his desk. [tray: noun]
彼はペンとクリップを机の上の小さなトレイに整理して置いていた。[トレイ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tray は、日常語では platter よりも一般的に使用されています。 Tray は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 platter はあまり一般的ではなく、通常はフォーマルな機会に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
platterは通常、フォーマルでエレガントなトーンを連想させますが、trayはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
