実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
playbill
例文
I picked up a playbill at the theater to see who was in the cast. [playbill: noun]
私は劇場でプレイビルを手に取り、キャストに誰がいるかを確認しました。[プレイビル:名詞]
例文
The playbill for next month's performances just came out. [playbill: noun]
来月公演のプレイビルが出たばかりです。[プレイビル:名詞]
例文
The theater handed out playbills to promote their new show. [playbill: noun]
劇場は彼らの新しいショーを宣伝するためにプレイビルを配りました。[プレイビル:名詞]
bill
例文
I received a bill for my monthly utilities. [bill: noun]
毎月の光熱費の請求書を受け取りました。[ビル:名詞]
例文
The Senate passed a bill to increase funding for education. [bill: noun]
上院は教育への資金を増やす法案を可決しました。[ビル:名詞]
例文
The company put up a billboard to advertise their new product. [billboard: noun]
同社は新製品を宣伝するために看板を立てました。[ビルボード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Billは、日常の言語でplaybillよりも一般的に使用されています。Bill用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、playbillはあまり一般的ではなく、特に演劇業界を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
billは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、playbillは通常、正式なトーンに関連付けられており、主に舞台芸術やエンターテインメント業界で使用されます。